L’Ontario achève la construction d’une nouvelle voie ferrée pour le service ferroviaire voyageurs Northlander
September 15, 2025
15 septembre 2025
Le gouvernement de l’Ontario a achevé la construction de la voie ferrée de contournement de North Bay, marquant ainsi une étape importante dans le projet de la province visant à rétablir le service ferroviaire voyageurs Northlander dans le Nord de l’Ontario. La voie ferrée de 982 mètres permettra de réduire de 15 minutes le temps de trajet jusqu’à la gare de North Bay, ce qui donnera aux passagers plus de temps à passer avec leur famille et leurs amis, tout en favorisant le tourisme, l’emploi et la croissance économique dans le Nord de l’Ontario.
« Grâce à des investissements records dans les infrastructures, notamment dans le Northlander, notre gouvernement agit dans l’intérêt des Ontariens en aidant les travailleurs à conserver leur emploi malgré les droits de douane et l’incertitude économique », a déclaré Prabmeet Sarkaria, ministre des Transports. « Les habitants et les entreprises du Nord attendent depuis longtemps le retour du Northlander. C’est pourquoi nous tenons notre promesse de rétablir ce réseau de transport essentiel qui stimulera la croissance économique du Nord. »
La nouvelle voie permettra aux trains de voyageurs Northlander d’éviter la gare de triage très fréquentée de North Bay, ce qui améliorera la sécurité et l’efficacité opérationnelle, en les éloignant des opérations de fret actives entre le CN, l’Ottawa Valley Railway et l’Ontario Northland.
« L’achèvement du contournement ferroviaire de North Bay marque une étape importante dans la revitalisation et la restauration du Northlander par notre gouvernement, et tient la promesse de relier les familles, les travailleurs et les industries de Nipissing aux possibilités économiques de la province », a déclaré Vic Fedeli, député provincial de Nipissing. « Nous sommes impatients de voir le Northlander reprendre du service, offrant le transport efficace, pratique et abordable que méritent les habitants du Nord de l’Ontario. »
Le Northlander reliera Toronto à Timmins avec une liaison ferroviaire vers Cochrane, comprenant au total 16 arrêts le long du trajet. Il soutiendra les industries du Nord et le secteur des ressources, améliorant l’accès à des emplois bien rémunérés et à des services essentiels, notamment les soins de santé et l’éducation.
Faits en bref
- Le gouvernement de l’Ontario a investi 5,7 millions de dollars dans la construction de la voie de contournement ferroviaire de North Bay, une voie ferrée de 982 mètres qui relie la subdivision Newmarket du CN à la voie principale de la CTON sur la subdivision Temagami.
- En juillet 2025, la province a annoncé l’attribution d’un contrat pour la construction de la gare Timmins-Porcupine, qui desservira les trains Northlander, ainsi que les services d’autocars et de transport express de colis par autobus d’Ontario Northland.
- En juin 2025, la province a attribué un contrat à EllisDon pour la reconstruction des quais et l’installation d’abris préfabriqués aux arrêts de train le long du corridor Northlander, de South River à Washago.
- En décembre 2024, la province a annoncé l’attribution d’un contrat pour la reconstruction des quais et l’installation d’abris préfabriqués aux arrêts de train le long du futur corridor Northlander, de North Bay à Cochrane.
- En mai 2024, la province a annoncé l’attribution de trois contrats pour la conception et la fabrication de neuf nouveaux abris dans les gares Northlander, l’amélioration de la sécurité ferroviaire et la mise à niveau des systèmes d’alerte.
Citations
« L’achèvement de la voie de contournement ferroviaire de North Bay constitue un élément important de la nouvelle ère du service ferroviaire voyageurs Northlander. Ce nouveau tronçon de voie améliorera la sécurité, augmentera le confort des passagers et réduira la durée des trajets. Il marque une étape importante et la poursuite de la dynamique qui propulse le programme Northlander vers sa mise en service. »
– Chad Evans
PDG d’Ontario Northland
« L’achèvement de la voie de contournement ferroviaire de North Bay marque un moment décisif pour notre ville et toute la région. Cet investissement essentiel dans les infrastructures permettra non seulement d’améliorer les temps de trajet et la sécurité, mais aussi de renforcer notre économie locale en soutenant le tourisme, la création d’emplois et les industries du Nord. Nous sommes fiers de participer à la remise en service du Northlander, un service qui permettra de reconnecter les communautés et d’élargir l’accès aux services essentiels dans tout le Nord de l’Ontario. Au nom des habitants de North Bay, je tiens à remercier le gouvernement de l’Ontario pour son engagement continu en faveur de la croissance du Nord et pour avoir mené à bien ce projet pour le Nord. »
– Peter Chirico
maire de North Bay
Ressources supplémentaires
Rubriques connexes
Conduite et routes
Renseignements sur l’état des routes, le permis de conduire, l’immatriculation des véhicules et les véhicules utilitaires. Apprendre encore plus
Travail et emploi
Nous avons les ressources et les mesures de soutien nécessaires pour aider à faire le lien entre les chercheurs d’emploi et les employeurs de tout l’Ontario. Apprendre encore plus
Voyage et loisirs
En savoir plus sur la chasse, la pêche, les parcs provinciaux, les sports et les loisirs, les festivals et les manifestations Apprendre encore plus